It is possible to refrigerate the fish pie after making it and before baking. It will take longer to cook, though.
Ideally, use floury potatoes for the mash.
Add some cooked prawns to the sauce.
You can enrich the mash with some egg yolk to give it a more glossy finish.